番長3で対決演出の画面が反転したんだけどコレなんだ?